LBSS 06: Your Age in Sinhala – Part (1/2) [AUDIO TUTORIAL]

age in sinhala

This is Part 1 of the Audio Tutorial “Your Age in Sinhala”.

You’ll need to listen to the previous Audio Tutorials to fully understand what’s going on here.

In Part 1 we’ll look at:

  • Some new personal pronouns (plural “you”, “they”, formal “you”, and “we”)
  • Their possessives (plural “your”, “their”, formal “your”, and “our”)

(By the way, I’ve moved the sample dialogue and Q&A to Part 2 – I think it’s more effective that way).


(Click on the video below to watch the Video Tutorial version of this post):

Sinhala Video Tutorial - Ep-04


Oh and, here’s that Learn Sinhala “Welcome Page” I talked about (I think I may have also called it a “menu card page” on the podcast).

Do you think it helps a newcomer find his or her way around my blog? Leave your answer below.

Key Sinhala Words and Phrases Used In This Session

Section 1: Some New Personal Pronouns


Indicator “la” Converts most personal pronouns into its plural form
o∙yaa∙la Informal & Pural “you” (“you all” or “y’all”)
é∙yaa∙la “they”
o∙bȧ Formal “you”
o∙bȧ∙la Formal & Plural “you”
a∙pi “we”


o∙yaa∙la   ko∙ho∙mȧ∙dhȧ? “How (are) you(pl)?”
a∙pi   hoňdhin   in∙nȧ∙va “We (are) fine”
é∙yaa∙la   shree  lan∙kaa∙vén “They (are) from Sri Lanka”
o∙yaa∙la   os∙trḗ∙li∙yaa∙vén∙dhȧ? “(Are) you(pl) from Australia?”
o∙bȧ   os∙trḗ∙li∙yaa∙vén∙dhȧ? “(Are) you(fml) from Australia?”
o∙bȧ∙la   os∙trḗ∙li∙yaa∙vén∙dhȧ? “(Are) you(fml;pl) from Australia?”


Section 2: The Possessives Of These New Personal Pronouns


o∙yaa∙la∙gé Informal & Pural “your”
é∙yaa∙la∙gé “their”
o∙bȧ∙gé Formal “your”
o∙bȧ∙la∙gé Formal & Plural “your”
a∙pḗ “our”


a∙pḗ   ra∙tȧ   shree  lan∙kaa∙vȧ “Our country (is) Sri Lanka”
o∙yaa∙la∙gé   ra∙tȧ   mo∙kak∙dhȧ? “What (is) your(pl) country?”
o∙bȧ∙gé   ra∙tȧ   mo∙kak∙dhȧ? “What (is) your(fml) country?”
o∙bȧ∙la∙gé   ra∙tȧ   mo∙kak∙dhȧ? “What (is) your(fml;pl) country?”
é∙yaa∙la∙gé   ra∙tȧ   én∙gȧ∙lan∙thȧ∙yȧ “Their country (is) England”


      Right-click here
for a free download of the MP3.

Don’t forget to post all your comments & questions in the section below. And also, please feel free to share this around (simply use any of the social media buttons). Thanks!

Enroll for free in my new Sinhala email course!

Click below to begin a personalized 8-lesson course that'll teach you the most useful concepts to get you started on your Sinhala adventure.

One Response to LBSS 06: Your Age in Sinhala – Part (1/2) [AUDIO TUTORIAL]

  1. Shiju krishnan u k October 8, 2013 at 08:16 #

    I want to know sinhala term for India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Maldives and Bhutan? Then for Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi, bengali, urdu and dhevelhi?

Leave a Reply